Ti-Goons

(English below)

Dernièrement j'ai acheté ces 3 aventures en format carte d'affaire, l'idée étant d'ajouter un porte-clé d6 à mon trousseau et des règles en format carte d'affaire pour avoir de quoi jouer en format portatif en tout temps. Malgré toutes mes recherches dans ce jam, je n'ai rien trouvé qui me convenait tout à fait. J'étais par ailleurs surpris de ne trouver aucune version de Tunnel Goons en format carte d'affaire, ni en VF.

Avec l'attitude bien DIY , j'ai décidé de faire ma propre version, qui a l'avantage de non seulement contenir les règles mais aussi la fiche, soit en format sur une carte sans tenir compte de l'inventaire ou sur deux, plus complet. La carte "Dessin de goon!" peut aussi être utilisée comme "figurine" ou pour dessiner des plans ou même un donjon complet pièce par pièce.

Le format m'a forcé à faire quelques modifications et évidemment j'ai donné aux métiers (qui remplace les Character Tables) une petite touche Québécoise, puisque Ti est un préfixe bien québécois pour signifier quelque chose de petit. Accessoirement, ça va aussi pour le mot Tiny :) !

---

Recently I bought these 3 adventuresin business card format, the idea being to add a d6 keychain and business card format rules to have something to play in portable format at all times. Despite all my research in this jam, I didn't find anything that suited me perfectly. I was also surprised to not find any version of Tunnel Goons in business card format, nor in French.

With the DIY attitude, I decided to make my own version, which has the advantage of not only containing the rules but also the character sheet, either in one card format without taking into account the inventory or in two, more complete. The "Draw your goon!" card can also be used as a "miniature" or to draw plans or even a complete dungeon room by room.

The format forced me to make some changes and of course I gave the "Before gooning" backgrounds (which replace the Character Tables) a little Quebecois touch, since Ti is a very Quebecois prefix to mean something small. Incidentally, it also goes for the word Tiny :) !

Design : Fanghar
Fleur de lys par Freepik sur flaticon.com